12 a 30/08
- Confira a programação completa abaixo
- Diversos espaços
- Classificação indicativa: livre
- Grátis
- Os ingressos podem ser reservados online através do link ou presencialmente (exceto para a exposição, que não requer retirada de ingressos)
- Funcionamento da bilheteria presencial:
- Terça a sábado, 13h às 22h
Domingo e feriados, das 12h às 21h - Para mais informações sobre o funcionamento da Bilheteria, física e online, clique aqui
- É recomendado o uso de máscara
Entre os dias 12 e 30 de agosto de 2023, o Centro Cultural São Paulo será palco da segunda edição do Festival Sample, uma celebração à grande arte do DJ como personagem central para a constituição do movimento Hip-Hop. Idealizado em 2021 por DJ KL Jay, com co curadoria da jornalista Leandra Silva, o festival teve sua primeira edição realizada virtualmente em transmissões online, devido ao isolamento social imposto pela pandemia de Covid-19.
Por meio de lives que somaram mais de 100 mil acessos, com grande repercussão no público local e de outros países, a 1ª edição do festival reuniu discotecagens, entrevistas, rodas de conversa e exposições virtuais. Com o retorno dos grandes eventos presenciais, a edição 2023 do Festival Sample sai do virtual para o real, e será acolhida no espaço histórico do Centro Cultural São Paulo, com programação especial na Sala Adoniran Barbosa e na Praça das Bibliotecas.
Gratuita e diversa, a grade de atividades do festival se estenderá ao longo de 16 dias, proporcionando ao público uma imersão no universo mágico da matéria prima essencial para os DJs e produtores musicais que fizeram e fazem a história do rap: o sample, técnica de recortes e colagens de composições de diferentes períodos e gêneros musicais que faz ouvintes de todo mundo embarcarem em uma viagem atemporal sobre o que é clássico e o que é original. Na definição do DJ KL Jay, a alquimia acontece da seguinte forma: “Diamantes que estavam esquecidos há décadas, retornam às pistas, cheios de brilho e através de outras produções”.
Quando destaca o papel fundamental do sample para a preservação da memória musical, DJ KL Jay fala com propriedade. Afinal, em samples abusados criados por ele no comando das pick-ups do Racionais MCs, toda uma geração de ouvintes descobriu, por exemplo, um dos registros mais obscuros de Tim Maia, Ela Partiu (1976), base harmônica e rítmica na construção do clássico Homem na Estrada. Em outras duas pepitas de Raio-X Brasil (1993), DJ KL Jay também batizou ouvintes na escuta de dois geniais expoentes do funk: Curtis Mayfield, cujo sample de Freedie’s Dead (1972) deu origem a Mano na Porta do Bar, e o super grupo de Nova Orleans, The Meters, que empresta a explosiva célula rítmica de Cissy Strut (1969) para os versos incisivos de Júri Racional.
De 12 a 30/08
Exposição: Do Vinil ao QR-Code – Praça das Bibliotecas
Abertura: sábado (12/08), às 16h – com a presença de KL Jay
Visitação: terça a sexta, das 10h às 20h e sábado e domingo, das 10h às 18h
A exposição apresentará um recorte exclusivo de capas e contracapas de 38 álbuns que deram origem a samples registrados em faixas de outros 38 LPs essenciais para a história do rap. Nesse diálogo entre clássicos e originais, além de visualizar a exuberância das artes gráficas dos discos, por meio de fichas-técnicas o público terá acesso aos detalhes de cada um dos samples.
Desse total de 76 discos, 32 LPs foram fisgados a dedo do acervo pessoal de mais de 20 mil LPs da coleção do DJ KL Jay. A seleção é complementada com dois recortes feitos por Kamau e DJ Will, que reafirmam a importância do sample para a continuidade evolutiva e geracional do rap, por meio de 44 álbuns obrigatórios para a história do Movimento Hip-Hop, 24 destacados por Kamau e 20 por DJ Will.
12/08
18h – Sala Adoniran Barbosa
Bate-Papo: Uma Viagem no Tempo – fatos jornalísticos sobre os samples, jornalista Leandra entrevista DJ KL Jay e DJ Hum
A conversa traçará uma linha memorial, aprofundada por décadas de conhecimento de causa de dois artistas cujas trajetórias se confundem com a própria história do rap e do Hip-Hop no Brasil. Imperdível, o bate-papo também será transmitido online nas redes do festival.
18h40 – Sala Adoniran Barbosa
Show e performance
DJ KL Jay part. DJ Hum
Na performance, entre recortes de batidas e melodias, DJ KL JAY estará acompanhado de DJ Hum, e ambos vão compartilhar histórias e contextos em que muitos de seus samples foram criados, demonstrando como uma única música pode abrir as portas de um universo cheio de histórias, caminhos e personagens que se cruzam, se interpelam e se revelam. Será um show com discotecagem comentada.
22/08
Das 19h às 21h – Sala de Ensaio II
Masterclass: Sample na Base – A arte de mixar e masterizar, com BaseMCBeat e DJ Comum
Atividade especial com BaseMcBeat e DJ Comum, onde os técnicos comandarão a master class Sample na Base – A arte de mixar e masterizar, explorando os fundamentos do cruzamento mágico entre rimas e batidas.
23/08
Das 19h às 21h – Sala de Ensaio II
Masterclass: Fazendo Sample, com DJ KL Jay, DJ Will e Kamau
O encontro especial, que reunirá DJ KL Jay, DJ Will e Kamau, vai reafirmar o papel dos DJs como “artesãos da batida”, resgatando a história transformadora do sample não só para iniciados, mas para uma geração que só conhece a música por meio das plataformas de streaming, ignorando décadas de produção da indústria fonográfica no formato analógico, período riquíssimo, que transformou a música popular na manifestação cultural mais importante do século XX.
30/08
Das 19h às 21h – Sala Adoniran Barbosa
Show de Encerramento
DJ KL Jay part. DJ Will
Encerrando em grande estilo essa imersão de dezesseis dias nos fundamentos que compõem a essência revolucionária do Movimento Hip-Hop, no dia 30 de agosto DJ KL Jay retorna ao palco da Sala Adoniran Barbosa ao lado do filho DJ Will para fazer o show de encerramento da edição 2023 do Festival Sample.
Sobre os participantes:
DJ KL Jay
KLEBER SIMÕES começou sua carreira em 1987, quando realizava bailes em residências juntamente EDI ROCK. Anos depois, após ter assistido a um vídeo com a performance de um dos mais importantes DJs do cenário Hip Hop, o Dj Cash Money, se identificou e descobriu a arte dos toca-discos.
Juntamente com Edi Rock, Mano Brown e Ice Blue, fundou o Racionais MC’s em 1989. Com o rapper Xis criou a gravadora que depois se tornou produtora de eventos e confecção conhecida como 4P. Em 2007 lançou a Fita Mixada Rotação 33, com a participação de vários(as) mcs em formato cd e dvd, projeto em que o dj mixa durante 30 minutos perolas do rap brasileiro com instrumentais dos mesmos cantados na voz de outros mcs. Também produziu por 10 anos juntamente com XIS o mais importante campeonato de DJs do país – O HIP HOP DJ, campeonato esse que revelou nomes de peso como Dj CIA, KING, MARCO, NUTS, TANO, POW, HADJE, WILL,ERIC JAY, RM, AJAMU entre tantos.
KLJ AY também é sócio da gravadora COSA NOSTRA juntamente com o Racionais MCs e possui seu selo individual a KL MÚSICA, que já lançou os álbuns de muitos artistas do Rap. Foi apresentador do YO! MTV RAPS e discotecou de 1994 a 1996 na badalada Soweto, casa noturna que marcou a cultura Hip Hop em São Paulo. De 1999 a 2002 tocou juntamente com Dj Roger na festa Clube do Rap no Clube da Cidade de Diadema/SP e, atualmente comanda a FESTA SINTONIA junto com os DJs Ajamu e Will. KL JAY também se apresenta por todo o país, dividindo o tempo em shows com o Racionais, discotecagem em casas noturnas, produções musicais e oficinas de DJ.
DJ Hum
Sem sombra de dúvidas, DJ Hum é o brasileiro que emplacou hits nos últimos tempos em matéria de Hip Hop / Black Music. Suas colaborações incluem alguns dos mais famosos cantores e artistas da música brasileira, Hum foi vencedor de um dos mais importantes prêmios da musica nacional, o prêmio Multishow, duas vezes pela Revista DJ Sound e o Premio Hutus. Conta também com diversos vídeo clipes na programação televisiva de seu grupo, Motirô (Coletivo).
Produziu músicas e remixes para Rogério Flausino, Fernada Abreu, Roberto Carlos, Tony Bizarro, Sandra de Sá, Jair Rodigues, Berimbrown, Milton Nascimento, Paula Lima, Racionais, MV Bill, Marcelo D2, Chico César, Dexter e 509E, Funk Como Le Gusta, Wilson Sideral, Pavilhão 9, Simoninha, Seu Jorge, Negritude Junior, Jota Quest, B Negão, Samprazer, Marky, Luis Vagner, entre outros.
DJ Will
William é DJ e produtor musical. Fez parte do coletivo 5pra1 e trabalhou com grandes nomes do rap, como RAEL, MARCELO D2 e RACIONAIS MCs (durante a tour dos 25 anos – 2014 e nos EUA, em 2022). É DJ residente da Festa Sintonia em São Paulo.
KAMAU
MC, compositor e beatmaker desde 1997. O rapper paulista já lançou três álbuns e trabalhou em tracks com grandes nomes do rap, como Rincon Sapiência, Rashid, Emicida, Thaíde e KL Jay. Kamau pode ser considerado o principal elo de ligação entre as raízes do rap clássico e o que acontece atualmente no cenário atual do rap brasileiro.
DJ Comum
Nascido e criado na Zona Norte de São Paulo, Rafael Rodrigues, também conhecido como Dj Comum, começou sua carreira dentro do Hip Hop como B.boy no final de 1998, fase curta, pois a paixão pela escrita fez com que ele se juntasse à outros MCs para formar um grupo de rap em 2002, o SIBEMOL, no qual dedicou dois anos como MC.
Nesse meio tempo foi largando a escrita e no início de 2004 passou a se dedicar a produção musical. Começou com FL, depois passou a usar as máquinas e samples (discos), como os gringos.
Hoje, é professor de beatmaking nas mpcs, machines e sps e, no Brasil, é um dos poucos que ensinam a arte de fazer batidas. A paixão pela discotecagem também cresceu na mesma medida, tanto que hoje em dia é Disc Jockey e apoia com seus beats os MCs Kivitz e DeeJaySet, sempre dedicado a boa black music.
BaseMcBeat
Nascido no fundão da Zona Leste (Vila Industrial), mas criado no fundão da Zona Norte (mais precisamente na divisa dos bairros “JARDIM BRASIL e VILA MEDEIROS”), com muito amor. “Zona Norte e Zona Leste são sua vida!”, diz Leandro Vieira De Sousa – aka BaseMcBeat. Em sua infância foi criado em meio a música por fazer parte de uma família de músicos, tendo influência direta com o samba, por conta de seu pai (Betão do Cavaco) – que é sambista de roda e especialista em instrumentos de corda e percussão -, mas ouvindo diversos outros estilos musicais pela diversidade da família, desde forró raiz, como Luiz Gonzaga, passando por soul, funk e vertentes da música preta. Conheceu e se identificou com o rap no ano de 1994, através de uma frase da música ”O Homem na Estrada”, dos Racionais MC’s, em que ele diz ter sentido uma verdade extrema, mesmo não a compreendendo 100%, por ter apenas sete anos de idade na época. Em meados de 2001 participou de um projeto chamado “Do Risco ao Rabisco”, que era organizado pela ONG “UNEGRO”, onde pôde conhecer mais o movimento cultural Hip Hop e assim fundou, em 2002, seu primeiro grupo, “Fator Sonoro”, junto com o DJ DGS, que hoje não mais exerce a função. Nessa época, teve seu primeiro contato com o palco, abrindo o show de um dos principais grupos do rap brasileiro e que também era da mesma região que a sua, o grupo “Camorra”. Em 2003 conheceu o DJ Nyack, que entrou no projeto para fazer oficina de DJ. “BaseMcBeat”, nessa época, já trabalhava voluntariamente como auxiliar das oficinas do projeto e era o responsável do estúdio de gravação, onde começou a desenvolver mais seu lado produtor musical, que já exercia em casa produzindo seus instrumentais em um computador antigo. Em 2008, teve a oportunidade de frequentar o “Atelier Estúdio”, onde junto com “Vander Carneiro” ficou em torno de um ano acompanhando e executando o trabalho de mix e máster, aprendendo e trocando informações de engenharia de áudio, algo que faria total diferença em sua carreira. Em meados de 2010, depois de muita correria e trabalhos, montou seu próprio estúdio, denominado “RefugiAudio-Estúdio”. Em sua trajetória de treze anos de empresa, passaram por lá grandes artistas e nomes da música brasileira, como MANO BROWN e DJ KL JAY do grupo RACIONAIS MC’S, DEXTER, DJONGA, APELIDADO XIS, DJ WILL, DJ AJAMU, CRIS SNJ, CORUJA BC1, DOCTOR MC’S, entre vários outros. Além de trabalhar com vários artistas de extrema qualidade das periferias do Brasil em diversos estilos como rap, trap funk, brega funk e pop, também é criador do primeiro acervo do rap nacional, o canal “Clássicos Do Rap Nacional”, que tem como objeto resgatar clipes, entrevistas, documentários do rap brasileiro, remasterizando áudio e vídeo, e disponibilizando em Full HD no canal. Além de produzir diversos beats em diversos estilos musicais como foi citado, uma grande procura no RefugiAudio-Estúdio é o trabalho de mixagem e masterização, que o engenheiro “BaseMcBeat” domina e por isso vem se destacando no mercado.
