Inscrições abertas a partir de 26/09
Início em 14/10
- Às sextas-feiras, das 16h30 às 19h30
- Em frente à Gibiteca
- Classificação Indicativa: livre
- Gratuito
- Clique aqui para se inscrever
- É recomendado o uso de máscara
O projeto “O Mundo na Biblioteca: Leituras Coletivas sobre Refúgio e Direitos Humanos” foi selecionado pelo 9º Edital de Concurso de Projetos de Mediação em Arte e Cidadania Cultural – Especial 40 anos do CCSP / 2021-2022.
O projeto tem como principais objetivos: estimular a interação do público com o acervo e os diversos espaços das bibliotecas do Centro Cultural São Paulo; fomentar o debate sobre a temática do refúgio e dos direitos humanos desta população por meio da literatura; estabelecer espaços de diálogo com pessoas em situação de refúgio por meio de suas narrativas e experiências.
Ao longo dos encontros serão discutidas 10 diferentes leituras de distintos gêneros literários que abordam temas como o refúgio, o exílio, a identidade, a memória, a narrativa, o pertencimento, o deslocamento, os direitos humanos, os conflitos sociais, a história política, a xenofobia, o pós-colonialismo, a diversidade e as ações afirmativas. A mediação contará com atividades e um bate-papo com uma pessoa convidada que vive no Brasil em situação de refúgio.
O Mundo na Biblioteca: Leituras Coletivas sobre Refúgio e Direitos Humanos propõe um novo olhar sobre os acervos e os espaços do complexo de bibliotecas abrigadas pelo Centro Cultural São Paulo, promovendo uma redescoberta não apenas dos títulos presentes em suas prateleiras em busca de obras/textos de todo o mundo que nos sirvam de pretextos para discutir as temáticas destacadas, mas também dos recantos que podem nos servir como espaços de mediação, de modo a incentivar e ressignificar o contato com o “chão” das bibliotecas enquanto espaços de potência criativa. Por este motivo, a proposta das atividades do projeto centra-se, em sua maioria, em obras que já se encontram no catálogo das bibliotecas e em seus espaços físicos como a Praça das Bibliotecas, a Biblioteca Sérgio Milliet, a Sala Infanto-juvenil e a Gibiteca Henfil.
Cada obra literária será abordada durante duas semanas, sendo um encontro de mediação voltado para o PÚBLICO GERAL e um encontro voltado para o público de EDUCADORES.AS.IES.
As mediações voltadas para EDUCADORES.AS.IES terão como principal preocupação a discussão dos temas relacionados à leitura em diálogo com a educação e práticas educativas.
IMPORTANTE >>> A não leitura da obra NÃO impede a participação do público, visto que serão trabalhados fragmentos e outros aspectos da leitura em diálogo com referências e conversas com convidados da mediação. Então, pode vir mesmo sem ter lido.
PROGRAMAÇÃO
MEDIAÇÃO COM PÚBLICO GERAL
14/10
Amal e a Viagem Mais Importante de sua Vida (Infantil), de Carolina Montenegro e Renato Moriconi
Convidada: Oula Alsaghir (Palestina)
11/11
A Odisseia de Hakim (HQ), de Fabien Toulmé
Convidado: Anas Obaid (Síria)
MEDIAÇÃO COM EDUCADORES
21/10
Amal e a Viagem Mais Importante de sua Vida (Infantil), de Carolina Montenegro e Renato Moriconi
Convidada: Oula Alsaghir (Palestina)
18/11
A Odisseia de Hakim (HQ), de Fabien Toulmé
Convidado: Anas Obaid (Síria)
SINOPSES DOS LIVROS
Amal e a viagem mais importante de sua vida, de Carolina Montenegro e Renato Moriconi
Como seria para uma criança ter de cruzar sozinha mares e fronteiras? É isso que “Amal e a viagem mais importante da sua vida”, esse surpreendente livro leva os jovens leitores a imaginar. Para algumas crianças, uma possibilidade impensável; para centenas de milhares de menores refugiados desacompanhados, uma dura realidade. O livro, que também existe em formato de app, conta com o apoio do Acnur – agência da ONU para refugiados – e foi escrito pela correspondente Carolina Montenegro, com narrativa visual criada por Renato Moriconi. “Amal” é um livro que homenageia as crianças refugiadas.
A Odisseia de Hakim, de Fabien Toulmé
Baseado nas entrevistas concedidas por Hakim, um jovem sírio que vive em situação de refúgio na França, o premiado quadrinista Fabien Toulmé decide contar em três volumes a trajetória de seu amigo, da crise política e civil que se instaurou na Síria levando a uma década de conflitos, passando pelas rotas de fuga por países vizinhos como a Jordânia e a Turquia, a xenofobia que espreita a cada esquina, as travessias ilegais por terra e alto mar, os tristes campos de refugiados na Grécia e a burocracia europeia diante da chamada crise de refugiados. Por meio desta história em quadrinhos, Toulmé nos provoca a refletir sobre a odisseia vivida diariamente por milhares de pessoas no mundo todo.
SOBRE OS MEDIADORES
Anas Obaid. É jornalista, ator e ativista dos direitos humanos em prol da causa das pessoas em situação de refúgio, condição em que vive no Brasil desde que deixou a Síria, seu país de origem, em 2015. É coordenador de eventos na ONG Instituto ADUS e tem participado de diversos projetos relacionados à educação e à mediação em torno da temática do refúgio e dos direitos humanos, dentre os quais o projeto Ponto Zero do Refúgio. É palestrante e oficineiro em ações sobre essas temáticas e também sobre a cultura árabe em geral.
Ivan de Melo. É historiador, educador, produtor cultural e ativista dos direitos humanos. Tem experiência como educador e mediador no campo das artes com trabalhos voltados para linguagens como as artes visuais, teatro, cinema e literatura. Atua como ativista dos direitos humanos em prol das pessoas em situação de refúgio junto ao projeto Ponto Zero do Refúgio, e é produtor de conteúdo, mediador e curador no projeto Caneca de Livros.
Ponto Zero do Refúgio é um coletivo independente idealizado pelo jornalista e ativista sírio Anas Obaid e pelo historiador e educador Ivan de Melo. Atuando em duas frentes, a produção cultural e a informacional, o projeto tem trabalhado na produção de ações socioeducativas e eventos culturais em torno de temas como o refúgio e os direitos humanos junto a uma rede de colaboradores, além da mediação e elaboração de conteúdo sobre estes tópicos nas redes sociais, como no Instagram e no Clubhouse.
SOBRE A CONVIDADA
Oula Alsaghir é cantora e atriz palestina. Nascida na Síria, Oula experimenta junto à toda a sua família, uma dupla experiência de refúgio: a que seus pais carregaram consigo após a Nakba de 1948, quando israelenses expulsaram os palestinos de suas terras para a fundação do Estado Israelense, e a que vive no Brasil desde 2015, quando deixou o país em que nasceu devido aos conflitos que ali eram sentidos. Aqui, Oula tem se dedicado a sua carreira como cantora e faz parte de grupos como a banda Nahawand de música árabe e da Orquestra Mundana Refugi.
